The Winners

All of the videos produced in this competition are winners, regardless of whether they won a prize or not. They show the creative expression of talented individuals and reflect the diversity of cultures and languages applied to the protection of our Earth's ozone layer. The following videos should therefore be seen as the "best of the best".

A note about the video files

These files are streaming videos that must played on Microsoft Media Player version 6.

The videos are available in different resolutions: the larger the "Kbps", the higher the video viewing quality and the larger the file size. You should therefore choose the version that best matches the speed of your modem or internet connection, as follows:

Modem: 28.8 Kbps
Modem: 56 Kbps
LAN/ISDN: 100 Kbps
DSL/Cable: 250 Kbps

Relaciones Peligrosas Relaciones Peligrosas
Country: Cuba
Region: Latin America & the Caribbean
Entrant: Mr. Pablo Massip Ginesta
Producer: Arca, Nariz Alhambre
Director: Mr. Pablo Massip Ginesta
Language: Spanish
Format: Betacam SP NTSC
Length: 9'

Prize category: Global Winner/Regional Winner

Tomorrow Tomorrow
Country: Syria
Region: West Asia
Entrant: Mr. Mohammed Karesly
Producer: Ministry of State for Environment Affairs - Ozone Unit in cooperation with UNIDO
Director: Mr. Mohammed Karesly
Language: Arabic
Format: VHS
Length: 8'
Prize category: Global Winner/Regional Winner

Magnificent Sky...Ozone Layer Magnificent Sky… Ozone Layer
Country: Georgia
Region: Countries with Economies in Transition
Entrant: Nodar Begiashvili
Producer: Nodar Begiashvili
Director:Nodar Begiashvili
Language:Georgian with English subtitles
Format:Betacam SP PAL
Length: 15'
Prize category:: Global Winner/Regional Winner

When the Umbrella has Broken When the Umbrella has Broken
Country: Indonesia
Region: South-East Asia and the Pacific
Entrant: Pusat Pendidikan Film Dan Televisi (P2FTV)
Producer: Budiyati Abiyoga, Ir
Director: Kiki Taher
Language: English
Format:VHS
Length: 11' 7"
Prize category: Regional Winner

Ozone Action in China Ozone Action in China
Country: China
Region: South Asia
Entrant: Beijing Huadu Film, Television, Culture & Art Co. Ltd.
Producer: Zhejiang Yue
Director: Mr. Lin Wang
Language: English
Format: Betacam SP
Length: 19' 34"
Prize category: Regional Winner

Proteccion de la capa de ozono Proteccion de la capa de ozono
Country: Argentina
Region: Latin America and the Caribbean
Entrant: UBATV
Producer: Gabriel Rocca, Claudia Bustamante, Gabriel Stekolsch
Director: Gabriel Rocca, Claudia Bustamante, Gabriel Stekolsch
Language: Spanish
Format: VHS
Length: 17' 18"
Prize category: Regional Winner

Protegeons la couche d'ozone Protégeons la couche d'ozone
Country: Mali
Region: Africa
Entrant: Mr. Diarra N'Golo
Producer: Centre de services de production audiovisuelle (CESPA)
Director: Mr. Diarra N'Golo, Seïdina Oumar Dicko
Format: VHS
Length: 7'47"
Prize category: Regional Winner

Ozone Layer, Protect the Earth Ozone Layer, Protect the Earth
Country: Egypt
Region: Africa
Entrant: Dr. Omyma Kamel
Producer: Media Agency for Cultural & Arts Production
Director: Mr. Ali Sayed El Ahl
Language:Arabic
Format: VHS
Length: 21'
Prize category: Regional Winner

The Club The Club
Country: Syria
Region: West Asia
Entrant: …
Producer: …
Director: Mr. Nabil Maleh
Language: Arabic
Format: VHS
Length: 15'
Prize category: Regional Winner

Friendship with Ozone Friendship with Ozone
Country: Sri Lanka
Region: South Asia
Entrant: Mr. G.S. Algama
Producer: The Open University of Sri Lanka
Director: Mr. G.S. Algama
Language: English
Format: VHS
Length: 9' 04"
Prize category: Regional Winner