Environmental
Management & Performance
UNEP/ FIDIC/ICC
Environmental Management System Training Resource Kit
Available in the following languages from
the organisations listed:
- Arabic translation
Egyptian Environmental Affairs Agency
30, Misr Helwan Agricultural Road Maadi,
Cairo, Egypt
Tel: (20.2) 525.64.52
Fax: (20.2) 525.64.42 or (20.2) 349.97.95
- Chinese translation
China Center for Environment Management System
115, Xizhimennei Nanxiaojie,
Beijing, China,
Fax: (86.10)49.46.961
Email: cacems@public.bta.net.cn
- Czech translation
Czech Environmental Management Center
Jevanska 12, 100 00 Praha 10, P.O. Box 161,
Czech Republic
Tel: +420 2 628 09 57/8
Fax: (42.02) 77.58.69
Email: cemc@ecn.cz
- English version
SMI (Distribution Services) Ltd.
P.O. Box 119 - Stevenage
HERTFORDSHIRE SG 14TP, UK
Tel: (44.1438)748.111
Fax: (44.1438)748.844
E-mail: Enquire@SMIBooks.com
- Estonian translation
Center for Development Programs
46 - 111 Peterburi Rd., Tallinn, 11415
Estonia
Tel: (372 6) 139 709
Fax: (372 6) 139 708
E-mail: emieco@estnet.ee
- German translation
VBI, Verband Beratender Ingenieure
Deutschland Am Fronhof 10, D-53177 Bonn, Deutschland,
Fax: (49.228)957.18.40
and
ASIC, Schweizeische Verinignung Beratender Ingenieure
Geschäftsstelle, Postfach 6922, CH-3001 Bern, Schweiz
Tel: (41 31) 382 23 22
Fax: (41.31)382.2670
E-mail: k-p@swissonline.ch
- Hungarian translation
Budapest University of Economic Sciences
School of Business Administration
Department of Environmental Economics
Maria Csutora
Fövám Tér 8, 1093 Budapest
Tel/Fax: (36.1) 21 88.076
E-mail: csutora@enviro.bke.hu
- Icelandic translation
Iceland National Committee of the International Chamber
of Commerce
Hùsi versunarinnar 103 Reykjavik,
Tel: (354.58)866.66
Fax: (354.56)865.64
E-mail: icc@chamber.is
- Italian translation
ICC ITALIA,
Via XX Settembre, 5, 00187
Roma, Italia
Tel: (39 06) 488 25 75
Fax: (39.06) 488.26 77
E-mail: icc.cci.italia@flashnet.it
- Japanese translation
Global Environment Centre Foundation,
2-110 Ryokuchikoen, Tsurumi-ku,
Osaka 538, Japan
Tel: +81 6 915 41 21
Fax: (81.6)915.0181
- Lithuanian translation
Kaunas University of Technology,
Institute of Environmental Engineering
K. Donelaicio str. 20, LT-3000,
Kaunas, Lithuania
Tel/Fax: (370.7) 209372
Email: envir.eng@apini.ktu.lt
- Polish translation
Silesan Technical University
8 Krasinskiego str., 40-019
Katowice, Poland
post box 221
Tel/Fax: (48.32) 2562405
E-mail:barglick@polsl.katowice.pl
- Slovak translation
Slovak Cleaner Production Centre,
Pionierska 15, 831 02 Bratislava,
Slovak Republic
Tel/Fax: (421.7) 259.015
E-mail: sccp@cpz.sk
- Spanish translation
Camara de comercio de Bogota,
Carrera 9,
N° 16-21, P.O. Box 29824,
Santafé de Bogotá, Colombia
Tel: (571) 281 41 89-334 79 00
Fax: (571) 284.29 66
E-mail: lag05000@inter.net.co
- Russian translation
Center for Preparation and Implementation of International
Projects on Technical Assistance,
23 Krzhizhanovskogo str., build. 5,
Moscow 117218 Russia,
Telephone: +7 095 1258234
Fax: +7 095 1255132
E-mail: P.Makeyenko@cppi.ru
|
|
|
